Buchungen in Fremdwährung: So funktioniert es
Was Sie im Vorfeld einrichten müssen:
die Hauptwährung des Unternehmens;
die Einkaufswährung im Lieferantenprofil;
den aktuellen Wechselkurs für die Nebenwährung im Bereich Einstellungen > Finanzen;
ein Finanzkonto in der Währung des Lieferanten, falls Sie beabsichtigen, Aufträge über das System zu bezahlen.
Wählen Sie beim Anlegen einer Bestellung oder einer Warenbuchung einfach den Lieferanten aus. Die Währung wird automatisch übernommen und kann innerhalb des Belegs nicht manuell geändert werden. Alle Produkte im Beleg werden ausschließlich in dieser Währung ausgewiesen; es ist nicht möglich, mehrere Währungen in einem einzigen Beleg zu mischen.
Sie können eine Produktbuchung auf verschiedene Arten erstellen, je nachdem, ob die Produkte bereits im Katalog vorhanden sind:
Manuell – wenn die Produkte bereits im Katalog vorhanden sind und die Anzahl der zu verbuchenden Produkte gering ist. In diesem Fall können Sie sie mithilfe der Suchfunktion schnell finden und dem Beleg hinzufügen.
Per Import – wenn die Produkte bereits im Katalog vorhanden sind und Sie eine große Anzahl von Buchungen vornehmen müssen.
Per Import mit Zuordnung – wenn die Produkte noch nicht zum Katalog hinzugefügt wurden und während des Imports Produktkarten für sie angelegt werden müssen.
Was passiert mit den Preisen und Kosten der Produkte?
Das Prinzip der Buchungen bleibt unverändert: Sie erstellen einen Beleg, fügen Produkte hinzu, geben die Menge und den Einkaufspreis an und führen anschließend die Buchungen durch. Der einzige Unterschied besteht darin, dass die Preise im Beleg in der Währung des Lieferanten angegeben werden und das System diese automatisch in die Basiswährung des Unternehmens umrechnet.
Die Umrechnung erfolgt zu dem Wechselkurs, der zum Zeitpunkt der Belegbearbeitung unter Einstellungen > Finanzen festgelegt ist. Die Anschaffungskosten der Produkte im Inventar werden anhand genau dieses Wechselkurses berechnet.
So funktioniert das Buchen in Fremdwährung
Erstellen Sie eine Buchung
Wählen Sie den Lieferanten aus. Die Belegwährung wird automatisch aus dessen Profil übernommen.
Fügen Sie Produkte auf eine der folgenden Arten hinzu: manuell, per Import oder per Import mit Zuordnung.
Klicken Sie auf Erstellen.
Zahlung an den Lieferanten
Wenn Sie beabsichtigen, die Zahlung für die Buchungen sofort vorzunehmen, benötigen Sie ein Finanzkonto in derselben Währung wie die Währung des Lieferanten. In diesem Fall wird die Zahlung ohne zusätzliche Umrechnung abgewickelt, und der Zahlungsbetrag entspricht dem Belegbetrag.
Falls keine Rechnung in der Währung des Lieferanten vorliegt, erstellen Sie vor dem Anlegen der Zahlung eine solche im Bereich Einstellungen > Finanzen.
FAQ
FAQ
Kann ich die Währung in einem Beleg manuell ändern?
Nein. Die Währung wird durch das Lieferantenprofil festgelegt und kann innerhalb des Belegs selbst nicht bearbeitet werden. Um Produkte in einer anderen Währung für Buchungen zu verwenden, wählen Sie einen Lieferanten mit der gewünschten Einkaufswährung aus.
Kann ich Produkte mit Preisen in verschiedenen Währungen zu einem einzigen Beleg hinzufügen?
Nein. Alle Produkte in einem Beleg müssen Preise ausschließlich in der Währung dieses Belegs aufweisen.
Was muss ich tun, wenn sich die Einkaufswährung im Lieferantenprofil geändert hat? Die neue Währung gilt für neue Belege. Bereits erstellte Belege behalten ihre ursprüngliche Währung bei.
Welcher Wechselkurs wird verwendet, wenn ich ihn nicht vorab aktualisiert habe?
Das System verwendet den Wechselkurs, der zum Zeitpunkt der Belegbearbeitung in den Einstellungen festgelegt ist. Überprüfen Sie daher vor den Buchungen, ob der Wechselkurs auf dem neuesten Stand ist.



